For years, states nationwide have shortchanged the retirement programs that cover teachers, police, and other public employees; now the stock market plunge has wiped out billions of dollars from already underfunded plans. California, New York and Illinois are among the states scrambling to plug multibillion-dollar holes in their pension systems. The growing obligations raise the specter of higher taxes, diminished services, or even another round of costly federal bailouts.